こんにちは！元英語講師のIchikoです。
先日、あるサイトで興味深い質問を見つけたので、ご紹介したいと思います。
英作文で “I well know the country.” と書いたら、”I know the country well.” と訂正されて返って来ました。副詞って他動詞の目的語の直後に置くこともできれば、動詞の前にも置くこともできるのではないんですか？
非常に興味深いです。今日は副詞を置く位置について考えてみたいと思います。
そもそも副詞とは何か？
副詞とは何か、について考えてみましょう。副詞とは程度や頻度、時や場所を表し、そして形容詞、動詞、さらに副詞自身を修飾できる便利な品詞です。「修飾」というのは、言い換えれば「詳しく説明すること」です。
じゃあどれくらいcuteなのか？を表すvery, incredibly, little などが副詞。
「何をを修飾するか」で４つに分けよう
まず、副詞が文中のどの言葉を修飾しているかに注目して、４つの種類に分けてみましょう。
形容詞を修飾：
○Her dress is really beautiful. 彼女のドレスは本当に綺麗だ。
○You are so kind. あなたはとても親切だ。
○This coffee is very hot. このコーヒーはとても熱い。
動詞を修飾：
○She speaks English fluently. 彼女は流暢に英語を話す。
○I watched the movie yesterday. 私は昨日その映画を観ました。
○I often go to the library to study. 私はよく図書館に行って勉強をする。
副詞を修飾：
○The dog runs very fast. その犬はとても速く走る。
○My husband gets up much earlier than I. 夫は私よりもずっと早く起きる。
○She speaks Spanish pretty well. 彼女はかなり上手にスペイン語を話す。
文全体を修飾：
○Hopefully he’ll feel better soon. （願わくば）彼が早く良くなりますように。
○Surprisingly she didn’t show up. 驚いたことに、彼女は現われなかった。
「何を表すか」で５つに分けよう
次に、副詞の意味に注目して５つに分けてみます。
時を表す副詞
○I played soccer with my friends today. 私は今日、友達とサッカーをしました
○I’m going to leave for America tomorrow. 明日にアメリカに向けて発つ予定です。
場所を表す副詞
○I came home early today. 今日は早く家に帰ってきた。
○Please put your bag there. そこに鞄を置いてください。
○You can find convenience stores everywhere. コンビニはあちこちで見つけることができます。
頻度を表す
○I usually walk the dog after breakfast. 私はたいてい朝食後に犬の散歩をする。
○She sometimes tells a lie. 彼女はときどき嘘をつく。
程度を表す
○My sister studies hard for the exam. 私の妹は試験のために一生懸命勉強をする。
○I am much taller than my brother. 私は弟よりずっと背が高い。
状態を表す
○She spoke English slowly for me. 彼女は私のために英語をゆっくりと話してくれた。
○Please listen carefully. 注意深く聴いてください。
他にもたくさんありますが、ここでは基本の副詞のみを扱うこととします。以上が簡単な副詞の分類です。
「何を修飾するか」「何を表すか」によって置く位置が決まっている
では、副詞はいったいどこに置けば良いのか？上記の例文をもとに、いくつかのルールを見てみましょう。
①「形容詞・副詞を修飾する副詞」は修飾される語の直前に置く
○Her dress is really beautiful. 彼女のドレスは本当に綺麗だ
○You are so kind. あなたはとても親切だ。
○The dog runs very fast. その犬はとても速く走る。
○My husband gets up much earlier than I. 夫は私よりもずっと早く起きる。
○She speaks Spanish pretty well. 彼女はかなり上手にスペイン語を話す。
※ただし、”enough”は例外で、She was kind enough. のように形容詞・副詞の後ろに置かれます。
②「動詞を修飾する副詞」は動詞の後ろ
○She speaks English fluently. 彼女は流暢に英語を話す。
○The dog runs fast. その犬は速く走る。
※She speaks English fluently. のような他動詞の場合（目的語を伴う場合）は目的語の後ろ（下記参照）
※I often go to the library to study. のように頻度を表す副詞の場合は動詞の前（下記参照）
③「文全体を修飾する副詞」は文頭
○Hopefully he’ll feel better soon. （願わくば）彼が早く良くなりますように。
○Surprisingly she didn’t show up. 驚いたことに、彼女は現われなかった。
④「時を表す副詞」は文末
○I played soccer with my friends today. （私は今日、友達とサッカーをしました）
○I’m going to leave for America tomorrow. （明日にアメリカに向けて発つ予定です）
⑤「場所を表す副詞」は動詞の目的語の有無によって変わる
目的語がない場合→動詞の直後
○I came home early today. 今日は早く家に帰ってきた。
○She stays outside. 彼女は外にいる。
目的語がある場合→目的語の直後
○Please put your bag there. そこに鞄を置いてください。
○You can find convenience stores everywhere. コンビニはあちこちで見つけることができます。
⑥「頻度を表す副詞」は動詞の前
○I usually walk the dog after breakfast. 私はたいてい朝食後に犬の散歩をする。
○She sometimes tells a lie. 彼女はときどき嘘をつく。
⑦「程度・状態を表す副詞」は動詞の目的語の有無によって変わる
目的語がない場合→動詞の直後
○My sister studies hard for the exam. 私の妹は試験のために一生懸命勉強をする。
目的語がある場合→目的語の直後
○She spoke English slowly for me. 彼女は私のために英語をゆっくりと話してくれた。
※ただし、意味を強調するために、動詞の前に置かれる場合もあります。（これに当てはまるのは文尾が-lyで終わる副詞のみと考えましょう）
○She quickly walked away. 彼女はすばやく立ち去った。
副詞の位置まとめ
以上、基本的な副詞のルールをお伝えしましたが、もちろん例外は多数存在します。また、英文法は会話になると著しく崩れますので、実際の英会話ではこのルールに従っていないことも多い、ということを頭に入れておいてください。
ただし、序文にあるような “I well know the country.” は間違いです。
上記にも書きましたが、「状態を表す副詞」ではquickly やslowlyなど文尾が-lyで終わっている副詞のみ、動詞の前に置くことができます。wellは動詞または目的語の後ろに置かれると覚えましょう。
○Did you sleep well last night? 昨日よく眠れた？
○She speaks English well. 彼女は上手に英語を話す。
以上のようなルールがありますが、全てを覚えなければいけない・・・！！と思う必要はありません。学校のリーディングや、TOEICなどのテスト対策、洋書などで自然と身に付くものですので、焦らずに向き合って行ってくださいね。
Ichiko
